I Pryor confidano sul fatto che JJ possa essere trovato ben presto. Jack si reca a Washington per avere notizie del figlio, ma lo attendono delle dolorose rivelazioni. Meg rinuncia a partecipare ad una manifestazione pacifista per stare vicina alla sua famiglia. Sam nasconde a suo padre un invito a casa di Melanie. La speranza in casa Pryor è infranta quando arriva la registrazione di un messaggio di addio da parte di JJ.