Last Call at the Broken Hammer

Mentre sono sulle tracce di Teresa Ortiz, un importante membro del Governo, Dylan ed i suoi uomini si ritrovano coinvolti in un conflitto a fuoco all'interno di un bar alieno al confine di una vasta regione desertica. L'equipaggio di Andromeda cerca di resistere, barricato dentro l'edificio, dall'assalto degli alieni Caldarani che stanno cercando la Ortiz per ucciderla.

Prossimo episodio

S02E06 - All Too Human