- Uscita originale
-
Uscita piattaforma
- Episodio precedente S04E12 - Calvary
- Numero S04E13
-
Regista
Jefferson Kibbee
-
Sceneggiatore
David Fury
- Paese Stati Uniti
- Lingua originale Inglese
- Genere Azione, Dramma, Fantastico, Thriller
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
10 avril 2026 - 11:18
su 11 database -
Salvage
Wesley sta cercando il modo di risolvere il problema della Bestia e di Angelus e capisce che c'è solo un modo per vincere: avere dalla loro parte la leggendaria Cacciatrice. Visto che Buffy si trova a Sunnydale e non può andare a LA a causa della minaccia del Primo, Wesley va a prendere l'unica Cacciatrice rimasta: Faith Leane. La ragazza si trova ancora in carcere, dove qualcuno ha appena attentato alla sua vita (si scoprirà nella stagione di Buffy che il mandante era il Primo). Dopo essere evasa la ragazza si mette subito a capo del gruppo e si mette immediatamente a cercare Angelus insieme a Gunn, Connor e Wesley. Angelus nel frattempo ha trovato la Bestia è gli dice che non si unirà a lei fino a quando non parlerà col suo capo. Durante la caccia il vampiro scopre casualmente che la Cacciatrice è tornata, e dopo aver appurato che non è Buffy, prepara un benvenuto per Faith, che nel frattempo ha cacciato via dal gruppo Connor, visto che il ragazzo vuole, a differenza sua, uccidere Angelus. Rimasta sola con Wesley (visto che Gunn ha accompagnato Connor) viene attaccata da alcuni scagnozzi di Angelus, ma viene aiutata da Wesley che tiene a bada i 2 per permettere alla ragazza di raggiungere Angelus. Dopo averlo trovato i due cominciano una piccola lotta che viene interrotta dalla Bestia, che attacca e batte Faith. La ragazza viene sorprendentemente salvata da Angelus, che uccide la Bestia col pugnale che il demone aveva dato a Cordelia: precedentemente Angel aveva capito che l'unica cosa che poteva uccidere la Bestia era se stessa. La morte della Bestia porterà il ritorno del sole, cosa che permetterà a Faith di salvarsi da Angelus che voleva attaccarla. Nella scena finale Cordelia rivelerà a Connor di essere incinta.
Episodi
Attori (18)
Serie simili (95)
The Vampire Diaries
The 100
Supernatural
The Blacklist
The Originals
Charmed
True Detective
Devil May Cry (2025)
9-1-1
Killing Eve
The Rain
Buffy the Vampire Slayer
Grimm
HPI (Haut Potentiel Intellectuel)
Fear the Walking Dead
Fate: The Winx Saga
Penny Dreadful
Shadowhunters
Legacies
True Blood
Interview with the Vampire
DC's Legends of Tomorrow
9-1-1: Lone Star
Santa Clarita Diet
Blindspot
Preacher
Bosch
Batman: The Animated Series
Z Nation
Charmed (2018)
CSI: Crime Scene Investigation
Black Summer
Rizzoli & Isles
Kingdom (2019)
Beauty and the Beast (2012)
The Secret Circle
Firefly
Wolf Pack
Detective Conan
First Kill
Crossing Lines
The Tomorrow People (US)
The Nevers
Debris
The Winchesters
Dollhouse
La forêt
Dracula
Being Human (US)
Balthazar
Zone blanche
Face à face (2022)
Rivière-perdue
Candice Renoir
The New Batman Adventures
Private Eyes
Insoupçonnable
César Wagner
Vampires
Glacé
Les Disparus de la Forêt-Noire
666 Park Avenue
No Offence
Buffy the Vampire Slayer: The Motion Comic
La Recrue
Hierro
Girl in the Woods
Coroner
Le Négociateur (2023)
I3P
No Limit
Follow
Crimes parfaits
La Jeune Fille et la Nuit
Ennemi public
Midnight Occult Civil Servants
Cannes Confidential
Falco
Magpie Murders
Fairy Tale Police Department
Détectives
Bäckström (2020)
Enquête à cœur ouvert
Battle Creek
Police de caractères
Common Law (2012)
Sabrina's Secret Life
Vampirina
A Teia
17th Precinct
Circo Paraíso
