I commilitoni di Woodhouse muoiono misteriosamente. Archer deve proteggere il suo assistente e trovare l'assassino, senza dimenticare il piccolo Seamus...