Il tentativo di Lana di far entrare A.J. in una scuola esclusiva porta Archer ad affrontare un bullo degli anni del liceo che gli fa un'offerta inaspettata.