Hajime si fa convincere da Aiko a fermare l'orda di mostri diretta a Ur, e decide di sfruttare l'occasione per elevare la prof al rango di dea dell'agricoltura agli occhi degli abitanti.