Mentre Roland è pronto a partire e a dire addio, Jeremy ritorna a casa, ma deve affrontare e riuscire a superare il lutto per la perdita di un caro amico.