Pamela non riesce a recuperare la sua situazione matrimoniale, e le cose non sembrano andare meglio per Roxy, che ha bisogno di soldi.