Quando una prestigiosa scuola nega un posto a George Michael a causa della reputazione della famiglia, Michael decide di ingaggiare una pubblicista incontrata in palestra per migliorare l'immagine pubblica dei Bluth. Intanto, Tobias va a Boston per cercare di riavere la sua licenza medica.