Durante un party di San Valentino per l'anniversario di Lindsay e Tobias, Michael fa un commovente discorso sull'amore. Ascoltandolo, Marta, la ragazza di Gob, si rende conto di provare qualcosa per Michael, mentre Lindsay capisce di volere il divorzio. Intanto, Buster abbandona finalmente il nido materno e per la prima volta Lucille si gode il suo attico in solitudine.