Lindsay cerca risposte lontano da casa, dove qualcuno di familiare ha a sua volta intrapreso un viaggio di scoperta.