The Interrogators

Il Tenente Caspar subisce un duro interrogatorio da parte del Colonnello Mannering, ma riesce a resistere alle torture a cui viene sottoposto. Caspar è convinto che si tratti di una prova messa in atto dal Ministero e, mentre festeggia con Mannering il felice esito del suo esame, non si fa problemi a raccontare tutto ciò che è riuscito a tacere durante il suo interrogatorio. Quello che non sa è che non si trattava affatto di una prova, ma di un astuto piano ordito dallo stesso colonnello per estorcere informazioni a lui e ai suoi sventurati colleghi...

Prossimo episodio

S06E15 - The Rotters