Nel giorno del suo compleanno Mamma è solito far visita alle sue adorate zie Harriet e Georgina, due arzille vecchiette appassionate di libri gialli. Il rituale si ripete anche quest'anno e Mamma racconta alle eccitate zie di quando Tara King e John Steed ebbero a che fare con l'Intercrime, una temibile organizzazione internazionale di malviventi...