Una bella donna bionda vaga a piedi nudi e in camicia da notte per l'innevata campagna inglese, quando a un tratto barcolla e sviene. Steed, Tara e Mamma cercano di scoprire chi sia e quali fossero le ragioni della sua strana passeggiata...