A Gentleman Always Leads

Dopo aver ascoltato la conversazione di due suoi vecchi amici, che ora lo considerano come la "spalla" di Kelly, Chuck tenta in ogni modo di assicurarsi il servizio più importante dell'edizione serale del notiziario. La scelta è fra un incendio di discrete proporzioni ed il salvataggio di una famiglia ad opera di un padre che ha combattuto contro un orso. Ogni qualvolta Chuck manipola la situazione per sbarazzarsi del servizio meno interessante, questo acquista un sempre più maggiore interesse. Marsh ha assunto un uomo anziano di nome Troy come assistente di Montana.

Prossimo episodio

S01E05 - A Night of Possibilities