Koyomi viene a sapere da Shinobu e Kaiki, incontrato in un negozio di dolciumi, che le due strane ragazze, Yozuru e Yotsugi, incontrate di recente sono degli esorcisti specializzati nel dare la caccia a creature soprannaturali immortali. Stranamente, al ritorno dal negozio con Shinobu, le trova a suonare insistentemente il campanello della sua abitazione.