Al successivo incontro con Hattori, Mashiro e Takagi si sentono dire che la loro storia è molto piaciuta agli altri mangaka, ma che gli editori hanno espresso riserve di giudizio pensando che non avrebbe incontrato il favore del grande pubblico in quanto avente una trama un po' troppo di nicchia.