La Compagnia deve difendere la linea Bastogne, ma la missione si rivela più difficile a causa delle condizioni climatiche. Il dottor Roe ha scarso materiale con il quale curare i feriti e chiede aiuto all'infermiera di una città vicina, la quale, durante un attacco aereo nemico, viene uccisa. Gli uomini festeggiano il Natale.