Dopo la morte di Alex, l'unica speranza di Emma è trovare il suo ultimo figlio, Will. Quando Julien e Zsofia indagano su Kamilla e suo marito, trovano una nuova pista.