Bass sente il peso del distintivo come mai prima d'ora. Dopo che una missione mortale va storta, il destino del Deputy US Marshal viene lasciato nelle mani di qualcun altro.