Dopo un valzer con il diavolo Bass, Billy Crow e Sherrill giungono a una pericolosa resa dei conti con Mister Sundown. Intanto, ci sono guai in vista per Jennie, Sally ed Esme alla fattoria Reeves.