Episode 4

Ingrid, Madde e le loro amiche si mettono nei guai: dopo aver assunto il Temproxate sottratto a Lars, vanno al largo con un gommone per simulare una migrazione. La bravata ha delle conseguenze imprevedibili che portano Lars a doversi allontanare dalle indagini sulla morte della donna. Per questo Alfhildr prende in mano la situazione, chiedendo aiuto a Urd e al suo gruppo vichingo. Ma la poliziotta scopre che l'amica le ha nascosto qualcosa.

Prossimo episodio

S02E05 - Episode 5