Josh e Nora cercano disperatamente di far uscire Sally dal Limbo, mentre Aidan, indebolito e ormai in preda alle allucinazioni, viene prelevato dalla sua tomba da uno strano sconosciuto.