Sally compie un grande sacrificio per impedire che una visione si realizzi. Aidan combatte uno spirito maligno, mentre Josh e Nora riflettono sul loro futuro.