Mitchell è così in preda alla rabbia, che i suoi amici sentono di doverlo salvare da sè stesso, ma nel frattempo devono mettersi in salvo dagli esperimenti del Professor Jaggat.