Tate torna a Hudson per scoprire la verità: vuole sapere perché Pat, uno dei suoi migliori amici, lo ha incastrato con un'accusa di duplice omicidio.