Grounded

Durante il combattimento contro uno dei Supremi, i genitori di Ben lo sorprendono a trasformarsi in Fangofiammante. I due proibiscono a Ben di usare l'Omnitrix, costringendo Kevin e Gwen a combattere gli Umalieni da soli. Dopo aver cercato di sgattaiolare via nelle sembianze di Eco-Eco, Ben viene messo in punizione e viene costretto a confessare anche il coinvolgimento di Gwen, causando anche una sua punizione e lasciando Kevin da solo. I problemi di Kevin con gli Umalieni alla fine spingono Ben oltre il limite, che si trasforma in Omosauro e scappa da casa sua davanti ai suoi genitori per dare una mano all'amico. Dopo una breve battaglia a bordo di un piccolo cargo che trasporta un raro isotopo che gli Umalieni pianificano di usare, i genitori di Ben accorrono in soccorso del figlio, dicendogli che sono orgogliosi di lui e che sanno perfettamente cosa lui voglia fare.

Prossimo episodio

S02E08 - Voided