L'operazione di punta della stazione, finalizzata a catturare l'estrema destra in un traffico d'armi, finisce male: Otto Ganz è costretto alla fuga.