Mentre Jimmy fa i conti con un'improvvisa tragedia, Mike va alla Madrigal in ricognizione e Nacho incontra Juan Bolsa.