Mentre Naruse riceve un'improvvisa diagnosi dal suo medico, Saeko trova la forza di prendere una decisione coraggiosa e ha una conversazione sincera con lui.