Okamura, il reporter dal giornale, vuole trovare Saya, così da poter capire cosa è successo al deposito delle botti di vino a scuola scuola. Nel frattempo Mao è stanca di non vedere Kai. Ora le due persone, con motivazioni diverse per la loro ricerca, si incontrano. Ma può il duo trovare realmente Saya e Kai?