The Secret of Macho Grande

Nel ’44, i nazisti spostano Cleopatra in un rifugio segreto a causa dei bombardamenti. La Karlsson cerca la talpa di Farouk, mentre Danny intuisce che il terrorista si trova in Germania, per via di un castello. Omar trova informazioni sul castello tramite sopravvissuta ebrea che poi ucciderà. Fabi trova una connessione fra Farouk e la squadra della Castillo. Danny e Lexi fingendosi sposati si nascondono nel castello fino all'ora di chiusura. Trovano altri indizi sulla Resistenza e decifrato un codice segreto, con l'aiuto di Chuck, i due raggiungono un caveau sotterraneo pieno di lingotti d’oro. Il sarcofago però non c'è ma trovano il coperchio in oro. Tornando in superficie Lexi viene rapita mentre Danny cade da un'altezza considerevole rimanendo intrappolato nei sotterranei.

Prossimo episodio

S01E04 - The Brotherhood of Serapis