Hardwick aiuta Danny e Lexi a superare in astuzia la Fratellanza. Danny apprende rivelazioni scioccanti che mandano in frantumi tutto ciò che pensava di sapere sul suo passato.