La prima operazione commerciale di Kevin fila liscia mentre la seconda è un disastro. John si mette alla ricerca di Eric per costringere Lowry a proporre un patteggiamento alla polizia.