Louise avvia con Gene e Tina un commercio clandestino di snack a scuola, ma la tensione sale quando compare un'attività rivale. Bob e Linda, intanto, affrontano una crisi con il portatile e devono scegliere tra i ricordi di famiglia e i registri contabili.