Indagando sull’omicidio di un senzatetto, Fearless e Joel s’imbattono in due studenti universitari che sono coinvolti in un atroce progetto: riprendere degli omicidi in diretta.