Durante le indagini sul rapimento di un neonato, Joel si trova ad affrontare di nuovo, insieme alla moglie, il trauma per la perdita della loro figlioletta.