Il trattamento alternativo di Kane sembra aver funzionato e lui torna a controllare la città. Ora deve riparare la propria immagine pubblica, anche se questo significa sacrificare un vecchio amico.