Kane entra con riluttanza in un’alleanza con un avversario di lunga data del Consiglio comunale, ma capisce presto che servono misure più drastiche per evitare la bancarotta.