Un uomo condannato a morte subisce delle convulsioni durante l'esecuzione mediante iniezione letale e una guardia decide di sparargli per porre fine allo strazio. Carl e Denny si recano in Virginia per assumere la sua difesa. Nel frattempo Alan e Shirley si occupano di un uomo che ha licenziato uno dei suoi impiegati per le sue opinioni politiche.