Temendo che non gli resti molto da vivere, Walt cerca di garantire un futuro alla famiglia e recluta Jesse per una sessione fiume di cottura di metanfetamina.