Nonostante le buone notizie sulle sue condizioni di salute, Walt litiga con il cognato prima di concentrare le sue attenzioni sulla famiglia.