Walt e Jesse decidono di affidarsi a un nuovo partner che li aiuti nei loro piani. La DEA batte diverse piste, sperando di trovare qualcosa di concreto.