A sorpresa, Charles si rivela sempre più prezioso e il distretto valuta un'altra rapina per decidere chi merita veramente il titolo di Miglior detective/genio.