Adrian Pimento riemerge con un problema di memoria come quello della pesciolina Dory. Jake cerca di nascondere un segreto a Boyle. La squadra partecipa a un seminario.