Michael e Fiona affrontano una missione ad alto rischio mentre Larry torna a Miami e costringe Fiona a collaborare a un colpo, mettendo la squadra in grave pericolo.