Dopo l'accoltellamento di Kurusu, Takuru s'introduce nell'Ospedale generale di Tokyo AH sperando di trovare là il creatore degli adesivi del lottatore di sumo. All'arrivo, lui, Onoe e Ito sono costretti a nascondersi nei sotterranei per evitare di essere scoperti. Nella sala autopsie scoprono un'entrata segreta che porta a un laboratorio sotterraneo dove un tempo venivano condotti terribili esperimenti. Takuru ha l'impressione di esserci già stato...