Al teatro Hikario si svolge l'ultima battaglia, in cui Takuru resta imprigionato all'interno della propria mente in una cella senza stimoli sonori e visivi. Per liberarsi avrà bisogno dell'aiuto di Onoe, ma riuscirà a chiederglielo dopo tutto ciò che ha scoperto su di lei?