Derek, fratello maggiore di Sam, è di passaggio a Boston. Sam ha sempre avuto un complesso d'inferiorità nei suoi confronti, perché questi è ricco, bello, colto, un gran viaggiatore e un gran donnaiolo, nettamente superiore allo stesso Sam. Diane gli promette di essere al suo fianco per sostenerlo al cospetto del primogenito, ma quando conosce Derek ne resta infatuata e accetta di uscire con lui. Sam è depresso e chiama una ragazza perché gli faccia compagnia per la notte.