Il Giorno del Ringraziamento si avvicina e nessuno ha nulla da fare. Nessuno tranne Diane, invitata d'onore insieme a un gruppo di studenti, al pranzo del suo professore. Woody, Cliff e Frasier credono di dover trascorrere da soli la festa ma Sam arriva con la sua nuova amica Wendy e con Norm. A sorpresa si presenta anche Diane che ha lasciato il pranzo del professore quando ha scoperto di essere stata invitata solo per dare una mano in cucina. L'attesa del tacchino sarà molto lunga ...